まごころの家＊淵野辺 スタッフブログ

おはようございます。

Good morning. 

夜勤明けです。

On night shift again.

.

昨日ダウンを着てきたら

Wore my puffer jacket yesterday

暑くて、失敗しました。

but it was too hot. Oops. 

ちょっと寒いけど、個人的には

It's a bit chilly, but not a puffer 

まだダウンの時期じゃないですね。

season yet, in my opinion. 

.

私の正反対で

Here's Mr K, who likes the warmth, 

あったかいのが大好きなK様。

unlike myself. 

写真を撮ろうとしたスタッフが

Apparently the staff behind the 

話しかけていたようで、、、

camera was trying to talk to him... 

うんうん。

Uh-huh. 

えっ？

Sorry? 

なんだって？

What did you say? 

.

普段は小さな音でも

Normally Mr K has 

聞き逃さないK様ですが、

incredible hearing, but this 

今回ばかりは

time it appears 

聞こえなかったようです。

he wasn't able to hear. 

.

私は1回聞き返しても

When I mishear someone, 

聞こえなかった場合、

yet fail to catch what they said 

笑ってごまかすので

after the secnond time,  

見習わないといけないですね。

I just go along and laugh. 

気を付けます。

I must learn from him. 

.

そういや

By the way, 

フランス負けちゃいましたね。

France lost. 

メッシ応援していないので

Wasn't cheering for Messi so 

泣きました( ；∀；)

cried with my doggo :'(

.

.

それではまた～ 

byeee 

.

.

川本

.

.

.

↓↓↓　まごころが気になる方はこちら　↓↓↓

家庭と両立したい人

正社員の仲間入りしたい人

2022年12月21日