まごころの家＊淵野辺 スタッフブログ

おはようございます！

Good morning! 

夜勤明けです☆

.

淵野辺周辺では昨日

Students had their 

入学式でしたね！

entrance ceremony yesterday 

出勤時に

near Fuchinobe, I got to see

キラキラの新１年生と

a lot of shiny new year one's 

若い親御さんを

as well as young parents. 

沢山みかけました♪

.

それとは全く関係ありませんが、

This is totally unrelated, but 

先週お客様が私と似た服を

last week I found a user who 

着ていたのです！！

was wearing a similar shirt. 

.

しかし写真を撮ったと

Thought I took a picture 

思ったらSDカードが

but later realised I forgot 

入っていませんでした涙

the memory card of the camera. 

.

幸い、昨日は別の

Thankfully, the user was wearing 

シャツを着ていたので

a different shirt with a thumb-hole 

再度写真を撮りなおしました♡

so got the chance to retake the photo. 

今回は色までおそろいです(*^^*)

This time we're also matching colours. 

.

紫外線が強くなる

As the UV gets stronger 

これからの時期の

thumb-holes become 

マストアイテムの

very crucial, however, Mr S

指穴ですが、これを

laughed saying "I ddn't know 

着用されていたS様は

what the holes were for because 

「おら昔の人間だから

I'm of an older generation." 

何の穴か分からんかった」

と笑われていました笑

.

狙わずにペアルックに

I was very honoured to 

なった川本、

unintentionally match outfits <3 

とても光栄に思います。

.

.

それではまた！

till next time 

.

.

川本

.

.

.

↓↓↓　まごころが気になる方はこちら　↓↓↓

家庭と両立したい人

正社員の仲間入りしたい人

2023年04月11日