まごころの家＊馬渕 スタッフブログ

皆さんこんにちは。

最近お家で炊き込みご飯を作ってみたさっさーです('ω')

一人暮らしを学生のときから始め5年...

やっと料理に目覚めてきたのかも...⁉しれません。

(遅すぎ...⁉)

椎茸にごぼうに人参に...

色々入れてみました(*^^*)

結構美味しくできあがったんですよ✨

次は肉じゃがに挑戦したいところです。

♦

♦

さて、本日は何を皆さんにお伝えするかといいますと...

タイトルから『ん？』と思った方もいるかもしれません。

これは、先日N様のお部屋に訪問したときのことです。

N様は私に、

「悪いけど、このお洋服をハンガーに引っ掛けてくれる？」

とおっしゃいました。

ごくごく普通の会話に聞こえますが...

N様、ある言葉にずっと疑問を抱いていたようです。

それが、この『引っ掛ける』の『ひ』です。

「普通に『掛ける』と言えば良いのに、

どうして頭に『ひ』がつくのかなあ。」

N様は以前から気になっていたようです。

私はそれまで何気なく使っていたので、

今まで疑問に思うことはありませんでした。

ですが、Ｎ様にそう言われ、

「確かになぜだろう...。」と初めて疑問に感じました。

『「引っ掛ける」の他にも、「引っ付く」「引っ掻く」なんて言葉も使うよね。

それも「付く」「掻く」って言えば良いのに、なんで頭に「ひ」がつくのかしら。

言葉って不思議だね。』とＮ様。

♦

♦

方言かな？と二人で話したりしていましたが、

調べてみないとわかりません。

私もなぜ「ひ」がつくのか...と考えたりしていましたが、

ふと感じたのは、

あたまに「ひ」が付くことで、

よりその言葉が強調されるからなのでは...？

と思ったりして。

「掻く」と「引っ掻く」

「付く」と「引っ付く」

「掛ける」と「引っ掛ける」

比べてみると、後者のように、頭に「ひ」が付いているほうが、

なんだかより言葉を強調しているように聞こえます。

♦

それを言ってみると、

「あ，そうだねえ。

確かに「ひ」が付いてると強調されてるように聞こえる。

面白いね」とＮ様。

日本語って不思議だね、と

その後もほのぼのと二人でお話をしていました。

普段何気なく使っている言葉ですが、

このように言われてみると

「確かに、なぜこの言い方なんだろう...」

と感じることもあります。

皆さんも「ひ」について何か感じましたか？

さっさー

2021年02月17日